(English Below) Wyjątkowe 2-pokojowe mieszkanie z dwoma tarasami | Metro Natolin 50 m
Na sprzedaż jasne, funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 50 m², z dwoma unikatowymi tarasami o łącznej powierzchni 44,2 m², położone zaledwie 50 metrów od wejścia do stacji metra Natolin. Lokal znajduje się na II piętrze nowoczesnego budynku z 2010 roku.
To idealna propozycja zarówno do zamieszkania, jak i jako bezpieczna inwestycja pod wynajem, dzięki topowej lokalizacji i wysokiemu standardowi.
Lokalizacja
Nieruchomość położona jest przy ulicy Belgradzkiej na warszawskim Ursynowie - w jednej z najbardziej pożądanych części dzielnicy.
Atuty lokalizacji
- metro Natolin w odległości 50 m
- przystanki autobusowe tuż przy budynku
- szybki dojazd do centrum miasta
- liczne sklepy, restauracje i punkty usługowe
- szkoły i przedszkola w bezpośrednim sąsiedztwie
- tereny zielone: Lasek Brzozowy, Park Przy Bażantarni
- Las Kabacki ok. 2 km
Na parterze budynku znajdują się lokale usługowe, m.in. piekarnia, drogeria z apteką, barber oraz restauracja - wszystko pod ręką, bez potrzeby dojazdów.
Budynek
- rok budowy 2010
- sześć pięter
- całodobowa ochrona
- windy
- garaż podziemny
Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w garażu podziemnym, położone blisko windy.
Mieszkanie
Lokal znajduje się na 2. piętrze i wyróżnia się doskonałym układem oraz ekspozycją na dwie strony świata.
Układ pomieszczeń
- przestronny salon z aneksem kuchennym i wyjściem na duży taras 32 m² (gres + trawnik), ekspozycja północno-zachodnia
- sypialnia o powierzchni 15,4 m² z wyjściem do ogrodu zimowego (5,5 m²) oraz dalej na drugi taras 12,3 m², ekspozycja południowo-wschodnia
- łazienka z wanną i prysznicem
- przedpokój z dużą zabudowaną szafą
Dwa tarasy to ogromny atut tej nieruchomości - idealne miejsce na relaks, zieleń i prywatną przestrzeń na świeżym powietrzu.
Stan prawny i standard
- pełna własność
- księga wieczysta
- mieszkanie gotowe do wprowadzenia
- wykończone z dbałością o detale
- brak konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów
To propozycja dla osób ceniących komfort, jakość i świetną lokalizację, dosłownie kilka kroków od metra.
Na życzenie prześlę rzut mieszkania.
Finanse
Cena mieszkania
998 000 PLN
Dodatkowo
- 50 000 PLN - miejsce postojowe w garażu podziemnym
- 20 000 PLN - wyposażenie (meble, AGD)
Exceptional 2-Room Apartment with Two Terraces | Metro Natolin - 50 m
For sale: a bright and functional 50 m² apartment featuring two unique terraces with a total area of 44.2 m², located just 50 meters from the entrance to Natolin metro station. The apartment is situated on the 2nd floor of a modern building completed in 2010.
This property is an excellent choice both for comfortable living and as a safe investment for rental purposes, thanks to its prime location and high standard.
Location
The apartment is located on Belgradzka Street in Ursynów, Warsaw, one of the most desirable areas of the district.
Location highlights
- Natolin metro station just 50 m away
- bus stops in close proximity
- quick access to the city center
- numerous shops, restaurants, and service points nearby
- schools and kindergartens within walking distance
- green areas such as Brzozowy Grove and Park Przy Bażantarni
- Kabaty Forest approx. 2 km away
On the ground floor of the building, there are various service premises, including a bakery, a drugstore with a pharmacy, a barber shop, and a restaurant - everything you need right at your doorstep.
Building
- year of construction: 2010
- six-storey building
- 24/7 security
- elevators
- underground garage
The apartment comes with a parking space in the underground garage, conveniently located close to the elevator.
Apartment
The apartment is located on the 2nd floor and offers an excellent layout with dual exposure.
Layout
- spacious living room with an open-plan kitchen and access to a large 32 m² terrace (tiles and greenery), north-west facing
- bedroom (15.4 m²) with access to a winter garden (5.5 m²) and further access to a second terrace of 12.3 m², south-east facing
- bathroom with both a bathtub and a shower
- hallway with a large built-in wardrobe
The two terraces are a major advantage of this property, offering private outdoor space perfect for relaxation.
Legal Status & Condition
- full ownership
- land and mortgage register
- move-in ready
- finished to a high standard
- no additional investment required
An ideal option for those seeking comfort, quality, and an outstanding location, just steps away from the metro station.
A floor plan can be provided upon request.
Price
Apartment price
PLN 998,000
Additionally
- PLN 50,000 - underground parking space
- PLN 20,000 - equipment and furnishings (furniture, household appliances)
